ترجمه نسخه 1.6.0.9
Started By ramtin2025, Jul 04 2014 11:07 PM
ارسالی 02 August 2014 - 02:50 PM
مسعود جان جو الکی درست نکن

به هر حال باید اول ترجمه کامل بشه تا بعدش بومی سازی هم شروع بشه.
دوستانی که تسلط به زبان انگلیسی دارند لطفا ترجمه های تائید نشده بخش های مختلف رو بازبینی کنند تا سرعت ما در هنگام تائید ترجمه ها بالا بره.
ممنون از همه کسانی که همکاری میکنند.
موفق باشید
ارسالی 02 August 2014 - 04:52 PM
دستتون در نکنه
این لینک رو ببینید
Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer
versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your
needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.
منظورش چیه؟
ارادتمند
ارسالی 25 September 2014 - 04:06 AM
اما این خبر هم جای خوشحالی دارد و هم اینکه من رو از حالا نگران این کرده که چطور ارتقا بدم که به اطلاعاتم آسیبی نرسد ایکاش قبل از عرضه این نسخه فیلم آموزش ارتقاء را برای ما بی تجربه ها درست کنید تا دچار مشکل نشویم من از ماژول یک کلیک برای ارتقاء استفاده کردم نتیجه تاسف بار بود آپدیت نشد و مجبور شدم هاست رو پاکسازی کنم و 6.6 را نصب کنم و باقی ماجرا همه چی از اول .........
ارسالی 26 September 2014 - 12:37 PM
سلامسلام
ممنون آقا دانوش چندین بار روی لوکال تست کردم ناموفق بود باور کنید دقیقاً مثل فایل آموزشی PDF عمل کردم ولی نشد !
دوست من شما هم می تونید با پرداخت هزینه (مثل بنده) از طریق بازاچه سرویس ارتقا رو خریداری کنید و این کار براتون به بهترین شکل ممکن انجام میشه. من با این که می تونم ارتقا بدم اما به دلیل حساس بودن کار و مهم بودن اطلاعات و وقت ترجیح می دم این کار رو به متخصصش بسپرم.
ارسالی 09 October 2014 - 01:42 AM
دو تا منبع خوب کاربردی برای ترجمه پیدا کردم و فکر کردم که بد نباشه این جا هم معرفی کنم:
1. http://www.vajehyab.com/extension
این سایت کارش ترجمه کلمه به کلمه انگلیسی به فارسی هست و نکتهی مهمش اینه که 2 تا افزونه رایگان برای "موزیلا فایرفکس" و "گوگل کروم" داره که اگر کلمهای براتون نا آشنا بود یا معنیش را بلد نبودین با انتخاب اون کلمه (هایلایت کردنش) میتونید معنیش رو همون جا ببینید.
2. http://beparsi.com
این سایت کارش ترجمه واژههای رایج عربی در زبان فارسی امروزی ماست. هرچند که بسیاری از ترجمه کلماتی که میده برای نسل ما نا مفهوم به نظر میرسن، اما در نوع خودش سایت جالب و کاربردی هست.
0 کاربر در حال خواندن این موضوع است
0 کاربر، 0 مهمان و 0 عضو مخفی